1 00:00:16,730 --> 00:00:18,760 Riqueza, fama, poder... 2 00:00:18,760 --> 00:00:20,660 Roger de oro, el rey de los piratas, 3 00:00:20,660 --> 00:00:22,690 logrado todo este mundo tiene para ofrecer. 4 00:00:22,970 --> 00:00:26,840 Las palabras que pronunció justo antes su muerte empujó a la gente a los mares. 5 00:00:26,840 --> 00:00:30,670 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 6 00:00:30,670 --> 00:00:34,240 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 7 00:00:36,850 --> 00:00:41,000 Y así los hombres se dirigen hacia el ¡Grand Line en busca de sus sueños! 8 00:00:41,590 --> 00:00:44,580 El mundo realmente tiene ¡Entró en una gran era pirata! 9 00:00:45,490 --> 00:00:50,860 vamos a reunirnos todos nuestros sueños 10 00:00:50,860 --> 00:00:56,770 y se puso a buscar de algo que encontrar 11 00:00:56,770 --> 00:00:58,110 ¡UNA PIEZA! 12 00:01:02,970 --> 00:01:07,820 Las brújulas sólo causan retrasos 13 00:01:08,610 --> 00:01:12,970 Delirante de fiebre, yo tomo el timón 14 00:01:14,350 --> 00:01:24,680 Si el polvoriento mapa del tesoro tiene ha sido verificado, ¡no es una leyenda! 15 00:01:26,460 --> 00:01:32,170 Cuando se trata de tormentas personales, 16 00:01:32,170 --> 00:01:37,470 simplemente sube a bordo el biorritmo de otra persona 17 00:01:37,470 --> 00:01:39,270 ¡Y finge que no está ahí! 18 00:01:41,140 --> 00:01:46,650 vamos a reunirnos todos nuestros sueños 19 00:01:46,650 --> 00:01:52,360 y se puso a buscar de algo que encontrar 20 00:01:52,360 --> 00:01:58,600 Una moneda en mi bolsillo, y quieres ser mi amigo? 21 00:01:58,600 --> 00:02:02,860 ¡Estamos, estamos en el crucero! 22 00:02:03,970 --> 00:02:05,040 ¡Somos! 23 00:02:36,880 --> 00:02:38,150 luffy... 24 00:02:45,010 --> 00:02:49,750 "¡Luffy en un gran problema! Gyojin contra los piratas de Luffy" 25 00:03:10,900 --> 00:03:12,110 ¿Qué...? 26 00:03:14,950 --> 00:03:17,030 ¿Quién de ustedes es Arlong? 27 00:03:21,120 --> 00:03:22,340 ¿Arlong? 28 00:03:25,070 --> 00:03:27,490 Mi nombre resulta ser Arlong... 29 00:03:28,230 --> 00:03:29,640 Soy Luffy. 30 00:03:29,810 --> 00:03:30,810 ¿Luffy? 31 00:03:31,890 --> 00:03:33,520 Entonces, ¿qué eres? 32 00:03:33,890 --> 00:03:35,150 ¡Un pirata! 33 00:03:39,560 --> 00:03:45,190 ¡Ese es él! ¡Él está aquí! ¡El chico al que le gusta pasear! 34 00:03:45,560 --> 00:03:47,170 Espera, tú. 35 00:03:48,290 --> 00:03:50,060 ¿Adónde crees que vas? 36 00:03:50,690 --> 00:03:55,440 Necesitas ejecutar las cosas Por nosotros primero, chico. 37 00:03:56,080 --> 00:03:57,040 ¡Sí! 38 00:03:57,040 --> 00:03:58,550 Si no paras... 39 00:03:59,670 --> 00:04:00,580 ¡Muévete! 40 00:04:08,180 --> 00:04:10,330 ¿Qué quiere un pirata conmigo? 41 00:04:40,940 --> 00:04:42,740 ¿Quién diablos eres tú? 42 00:05:01,530 --> 00:05:05,210 Luffy... ayúdame... 43 00:05:05,210 --> 00:05:08,120 ¡No hagas llorar a nuestro navegante! 44 00:05:10,140 --> 00:05:11,030 ¿Por qué tú...? 45 00:05:11,280 --> 00:05:13,720 ¡¿Cómo te atreves a insultar a Arlong-san?! 46 00:05:15,800 --> 00:05:18,470 ¡Fuera, papas fritas! 47 00:05:22,290 --> 00:05:25,770 Sí. Sólo tenías que sigue adelante solo... 48 00:05:25,770 --> 00:05:28,220 No es como si fuera a perder por mi cuenta. 49 00:05:28,630 --> 00:05:32,710 ¡Estúpido! cuando dije ¡¿Estaba preocupado por ti?! 50 00:05:33,830 --> 00:05:36,450 simplemente no te quiero acaparando todas las presas! 51 00:05:36,450 --> 00:05:37,380 ¡Oh! 52 00:05:38,360 --> 00:05:43,500 N-no me importa si tú ¡Pero acaparalos a todos! 53 00:05:43,500 --> 00:05:45,990 Seguro que tienes agallas. 54 00:05:48,010 --> 00:05:52,120 ¡Ese es él! el es el espadachín desconocido! 55 00:05:52,120 --> 00:05:53,470 Es Roronoa Zoro. 56 00:05:53,470 --> 00:05:58,800 ¿Sí? ¡Sí, eso pensé! ¡Me engañó! 57 00:05:58,800 --> 00:06:00,440 Mira, seno y piensa... 58 00:06:00,440 --> 00:06:03,440 ¡No! Anzuelo, hilo y plomo... ¿verdad? 59 00:06:03,660 --> 00:06:05,200 ¡Mirar! ¡Es de nariz larga! 60 00:06:07,570 --> 00:06:11,180 ¡¿N-No lo mató Nami?! 61 00:06:11,180 --> 00:06:13,890 El bastardo está vivo. Lo que significa... 62 00:06:14,630 --> 00:06:16,870 Lo sabía. 63 00:06:17,710 --> 00:06:20,510 La chica era una traidora tal como lo sospechaba! 64 00:06:28,450 --> 00:06:30,430 ¡Ey! ¿Quiénes son esos tipos? 65 00:06:31,320 --> 00:06:32,330 ¡Espera! 66 00:06:34,120 --> 00:06:36,500 ¡Envió a Arlong a volar! 67 00:06:36,500 --> 00:06:38,010 ¡Increíble! 68 00:06:39,710 --> 00:06:42,080 ¡Ningún humano común y corriente podría hacer eso! 69 00:06:42,370 --> 00:06:43,490 Ellos son... 70 00:06:44,500 --> 00:06:47,340 ¿Todavía quieres intentar entrar ahora? 71 00:06:47,630 --> 00:06:51,070 Si vas, terminarás poniendo un freno a esta pelea. 72 00:06:51,070 --> 00:06:52,990 ¡Solo te interpondrás en su camino! 73 00:06:53,290 --> 00:06:56,790 P-Pero... ¿por qué están peleando? 74 00:06:56,790 --> 00:06:59,430 ¡¿Qué razón tienen para pelear?! 75 00:06:59,430 --> 00:07:00,950 ¿Razón para pelear? 76 00:07:03,380 --> 00:07:05,510 ¡La hermana mayor Nami estaba llorando! 77 00:07:08,220 --> 00:07:09,780 ¿Necesitan más razones que esa? 78 00:07:10,150 --> 00:07:12,150 para arriesgar sus vidas? 79 00:07:16,130 --> 00:07:18,600 Un pirata, ¿eh? Ya veo... 80 00:07:19,060 --> 00:07:21,360 Entonces ese es el trato de ustedes. 81 00:07:22,600 --> 00:07:25,360 Estabas detrás de Nami desde el principio. 82 00:07:25,360 --> 00:07:26,470 Pero... 83 00:07:28,220 --> 00:07:30,860 ¿Qué pueden ustedes cuatro inferiores? ¿Las criaturas posiblemente lo hacen? 84 00:07:33,080 --> 00:07:37,070 ¡Tonto! ¡No mereces el tiempo de Arlong! 85 00:07:37,070 --> 00:07:38,770 ¡Será más que suficiente! 86 00:07:50,460 --> 00:07:51,480 ¡No! 87 00:07:51,720 --> 00:07:53,260 ¡Ya viene! 88 00:07:56,960 --> 00:07:59,530 ¿Qué...? ¿Qué...? ¡¿Qué está pasando?! 89 00:08:10,280 --> 00:08:13,620 todos ustedes ¡Será alimento para él! 90 00:08:13,870 --> 00:08:16,580 ¡Sal, Momoo! 91 00:08:23,170 --> 00:08:25,280 ¡Un monstruo! 92 00:08:25,280 --> 00:08:28,680 Es el monstruo Grand Line que ¡Destruyó la ciudad de Gosa! 93 00:08:41,170 --> 00:08:42,780 ¡Está aquí! 94 00:08:44,330 --> 00:08:45,890 E-Eso es... 95 00:08:45,890 --> 00:08:47,250 ...¡la vaca marina, Momoo! 96 00:08:53,590 --> 00:08:54,880 Ah, ¿es él? 97 00:08:54,880 --> 00:08:56,580 ¿Es amigo de los pescadores? 98 00:09:12,230 --> 00:09:15,020 ¡Esperar! ¡Momo! ¡¿Adónde vas?! 99 00:09:15,320 --> 00:09:18,650 ¡Ey! ¡Detener! ¡Vuelve aquí! ¡Momo! 100 00:09:20,450 --> 00:09:23,610 Momoo. ¿Qué estás haciendo? 101 00:09:27,880 --> 00:09:33,090 Aunque si quieres Huye, no te detendré. 102 00:09:35,160 --> 00:09:37,160 ¿Entiendes, Momoo? 103 00:09:45,630 --> 00:09:47,560 ¡Ya viene! ¡Ya viene! 104 00:09:47,560 --> 00:09:48,740 ¡Está bien! 105 00:09:48,740 --> 00:09:50,100 ¡Sigue a Momoo! 106 00:09:54,690 --> 00:09:57,240 ¡Lo lamento! ¡Lo lamento! ¡Lo lamento! ¡Lo lamento! 107 00:10:00,740 --> 00:10:03,480 ¡Lo haré! ¡Esto es una pérdida de tiempo! 108 00:10:12,740 --> 00:10:15,120 ¡¿Qué está planeando ahora?! 109 00:10:15,120 --> 00:10:17,560 no me sale muy bien sentimiento sobre esto... 110 00:10:35,770 --> 00:10:37,650 ¡Sus brazos se estiraron! 111 00:10:39,770 --> 00:10:42,090 ¿Tiene el poder de la Fruta del Diablo? 112 00:10:42,410 --> 00:10:43,250 ¡¿Qué?! 113 00:10:43,250 --> 00:10:44,240 ¿A quién le importa? 114 00:10:44,240 --> 00:10:45,160 ¡Ir! 115 00:10:47,050 --> 00:10:48,120 ¡Vaya! ¡Correr! 116 00:10:48,120 --> 00:10:50,090 ¿Qué? ¡¿Qué está haciendo?! 117 00:10:50,090 --> 00:10:52,070 ¡No lo sé, pero no tiene buena pinta! 118 00:10:52,610 --> 00:10:57,570 Chicle-Chicle... 119 00:10:59,890 --> 00:11:05,050 ...¡Molinete! 120 00:11:32,500 --> 00:11:36,210 yo no vine aquí ¡Para enfrentar a estos tipos! 121 00:11:36,750 --> 00:11:39,190 El que quiero golpear... 122 00:11:40,350 --> 00:11:42,110 ...eres tú! 123 00:11:42,530 --> 00:11:45,150 Entonces es perfecto. 124 00:11:46,480 --> 00:11:50,310 Estaba pensando en matarte ahora. 125 00:11:50,600 --> 00:11:53,020 ¡Eso fue peligroso, tú! 126 00:11:53,020 --> 00:11:55,440 ¿Estás intentando matarnos a nosotros también? 127 00:11:55,880 --> 00:11:56,730 ¿Eh? 128 00:12:47,770 --> 00:12:49,850 Que poder destructivo... 129 00:12:50,400 --> 00:12:54,520 No puedo creer que exista un humano ¡Quién puede arrojar esa bestia gigante! 130 00:12:55,080 --> 00:12:57,680 ¿Es esta batalla de este mundo? 131 00:13:02,640 --> 00:13:03,460 ¿Eh? 132 00:13:03,980 --> 00:13:07,500 ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? 133 00:13:07,500 --> 00:13:10,930 ¡¿Qué estás haciendo?! 134 00:13:10,930 --> 00:13:11,500 ¿Eh? 135 00:13:11,870 --> 00:13:14,390 ¿Cómo te atreves a lastimar a nuestros hermanos? 136 00:13:15,480 --> 00:13:19,280 Parecería que nosotros también tenemos que luchar. 137 00:13:19,770 --> 00:13:23,430 Parece que tenemos que enseñarles. las diferencias entre nuestras especies. 138 00:13:23,670 --> 00:13:26,390 Las fuerzas principales finalmente aparecen, ¿eh? 139 00:13:30,010 --> 00:13:32,910 Arlong-san. Por favor quédense ahí en silencio. 140 00:13:32,910 --> 00:13:38,860 Si haces un alboroto loco, destrozarás todo Arlong Park. 141 00:13:42,620 --> 00:13:45,300 ¡Nosotros nos encargaremos de estos chicos! 142 00:13:45,300 --> 00:13:47,820 Sí. Haz lo que quieras. 143 00:13:49,390 --> 00:13:51,420 ¡Ay! 144 00:13:52,090 --> 00:13:54,280 Ey. Hola. Hay algo que yo... 145 00:13:59,600 --> 00:14:01,350 Ese pulpo está tramando algo. 146 00:14:02,030 --> 00:14:05,150 El pulpo queda mejor con un poco de sal y troceado. 147 00:14:05,150 --> 00:14:09,330 Añade un poco de aceite de oliva y pimentón. y es un snack perfecto mientras se bebe. 148 00:14:09,330 --> 00:14:11,810 Oye, estoy en problemas. Escúchame. 149 00:14:12,030 --> 00:14:14,030 ¡Toma esto! ¡Visión cero! 150 00:14:14,030 --> 00:14:16,310 ¡Chorro de tinta Hachi! 151 00:14:21,250 --> 00:14:23,490 ¡Idiota! ¡¿Por qué no lo esquivaste?! 152 00:14:25,090 --> 00:14:27,460 ¡No puedo ver! 153 00:14:28,470 --> 00:14:30,250 ¡Ahora a acabar contigo! 154 00:14:33,220 --> 00:14:35,170 ¡Hola, Luffy! ¡Correr! 155 00:14:36,050 --> 00:14:38,180 Sí, ese es el problema. 156 00:14:39,390 --> 00:14:41,520 ¡Parece que no puedo moverme! 157 00:14:43,140 --> 00:14:44,400 ¡¿Eh?! 158 00:14:44,620 --> 00:14:47,020 M-¡Mis pies están atascados! 159 00:14:47,390 --> 00:14:50,350 tu eres quien ¡Los metí en el suelo! 160 00:14:50,590 --> 00:14:52,600 ¿Por qué tiene que ser tan...? 161 00:14:54,050 --> 00:14:57,740 ¡Hachi Ink Jet en las rocas! 162 00:15:19,580 --> 00:15:21,530 Que dolor. 163 00:15:22,120 --> 00:15:24,970 ¡Sanji! ¡Excelente! ¡Excelente! 164 00:15:24,970 --> 00:15:29,130 Parece que terminé siguiendo Un capitán tremendamente idiota. 165 00:15:29,500 --> 00:15:30,690 Acordado. 166 00:15:31,060 --> 00:15:33,600 Él es... ¡increíble! 167 00:15:34,810 --> 00:15:40,170 Pero es 100 veces mejor que Una maldita pandilla que lastimaría a una dama. 168 00:15:41,870 --> 00:15:43,260 ¿Dama? 169 00:15:45,060 --> 00:15:48,390 Pensar que irrumpirías aquí Sólo por esa chica pésima. 170 00:15:48,390 --> 00:15:51,670 ¡Realmente sabes cómo hacernos reír! 171 00:15:51,940 --> 00:15:53,430 ¿Chica pésima? 172 00:15:54,140 --> 00:15:56,730 Solo intenta insultar Nami-san una vez más. 173 00:15:56,730 --> 00:16:00,640 Usaré una sartén untada con mantequilla para ¡Conviértete en meuniere, Hombre Pez! 174 00:16:00,930 --> 00:16:03,800 Pareces algo hábil para un ser humano. 175 00:16:04,140 --> 00:16:08,370 Cualquier tipo de caballerosidad de un El pirata es obviamente poco entusiasta. 176 00:16:10,400 --> 00:16:13,750 Adelante, mira si mi la caballerosidad es poco entusiasta o no. 177 00:16:13,750 --> 00:16:17,400 Fui criado por un inmejorable pirata durante la mitad de mi vida. 178 00:16:20,070 --> 00:16:25,080 Parece que no sabes el verdadero nivel de la especie Gyojin. 179 00:16:34,320 --> 00:16:37,210 ¡Uf! ¡Uf! 180 00:16:37,210 --> 00:16:39,000 Todavía están realmente estancados. 181 00:16:39,560 --> 00:16:41,960 ¡¿Aún?! ¡¿Todavía están atrapados?! 182 00:16:43,370 --> 00:16:45,180 Sí, todavía están estancados. 183 00:16:45,180 --> 00:16:47,950 Tengo la sensación de simplemente tirar Yo no los despegaré. 184 00:16:47,950 --> 00:16:51,440 ¡¿Lo estás intentando siquiera?! eres tu ¡¿Incluso tratando de sacar las piernas?! 185 00:16:51,440 --> 00:16:56,400 ¿Qué están jugando? alrededor en Arlong Park para? 186 00:16:56,840 --> 00:16:58,310 ¡Los mataré! 187 00:16:59,370 --> 00:17:02,300 ¡Eh, tú! ¡Despéjate ya! 188 00:17:04,620 --> 00:17:05,930 ¡Vuelve aquí! 189 00:17:05,930 --> 00:17:07,140 Oye, pulpo. 190 00:17:07,710 --> 00:17:09,610 Están ocupados ahora mismo. 191 00:17:10,650 --> 00:17:12,570 Yo te aceptaré. 192 00:17:13,790 --> 00:17:17,210 ¡Roronoa Zoro! ¡Sí! ¡Me olvidé! 193 00:17:17,210 --> 00:17:19,390 ¿Cómo te atreves a engañarme? 194 00:17:22,970 --> 00:17:27,890 ¡Sí! Y tu cortas toneladas de mis hermanos! 195 00:17:27,890 --> 00:17:30,300 No me interesan estas viejas historias. 196 00:17:30,890 --> 00:17:35,090 No importa que razones tienes por querer matarme. 197 00:17:35,680 --> 00:17:38,050 ¡La situación ha cambiado ahora! 198 00:17:38,550 --> 00:17:41,270 No estás intentando destruirnos. 199 00:17:41,270 --> 00:17:43,710 ¡Estamos tratando de destruirte! 200 00:17:49,880 --> 00:17:53,780 ¡Muy bien, Zoro! ¡Ese pulpo es todo tuyo! ¡Lindo! 201 00:17:54,860 --> 00:17:56,120 ¡Luffy! 202 00:18:02,610 --> 00:18:04,030 Estoy de vuelta... 203 00:18:07,480 --> 00:18:08,740 ¿Por qué tú...? 204 00:18:09,210 --> 00:18:11,180 Mi mal... 205 00:18:11,350 --> 00:18:15,130 Parece que realmente lo haces quieres que te mate. 206 00:18:20,220 --> 00:18:23,970 ¿No era ese el chico? ¿Quién salvó a Gen-san? 207 00:18:26,660 --> 00:18:28,980 tu eres la gente de la aldea Cocoyashi! 208 00:18:28,980 --> 00:18:30,040 ¿Oh? 209 00:18:30,040 --> 00:18:34,960 A juzgar por el hecho de que tienes armas, ¿supongo que esto es una rebelión? 210 00:18:35,330 --> 00:18:36,390 Entonces eres todo-- 211 00:18:36,390 --> 00:18:37,130 ¡Estrella explosiva! 212 00:18:38,660 --> 00:18:39,430 ¡Gran hermano Usopp! 213 00:18:42,760 --> 00:18:46,340 ¡Estás lidiando conmigo! 214 00:18:48,510 --> 00:18:51,300 Si tanto quieres morir, ¡Me desharé de ti ahora mismo! 215 00:18:54,430 --> 00:18:56,650 ¿Quién es ese muchacho? 216 00:18:56,650 --> 00:18:58,310 Es valiente en un minuto. luego huye al siguiente. 217 00:18:58,310 --> 00:19:00,430 Es un hombre desconcertante... 218 00:19:03,750 --> 00:19:05,320 ¡Vuelve aquí, Nariz! 219 00:19:05,320 --> 00:19:07,350 Bueno, ¡tienes una boca grande! 220 00:19:08,340 --> 00:19:10,910 ¿Por qué estas personas son piratas? 221 00:19:17,420 --> 00:19:22,210 Sois todos patéticos. Mover. Estoy harto de ver esto. 222 00:19:22,630 --> 00:19:26,680 ¡Arlong-san! te preguntamos ¡No hacer alboroto! 223 00:19:26,680 --> 00:19:31,120 No lo haré. Se me ocurrió un juego divertido. 224 00:19:31,810 --> 00:19:33,100 ¿Juego? 225 00:19:34,480 --> 00:19:38,800 ¡Te voy a dar una paliza! 226 00:19:40,280 --> 00:19:44,030 ¿De verdad crees que puedes vencernos? 227 00:19:44,330 --> 00:19:45,980 ¿Y qué si lo hacemos? 228 00:19:45,980 --> 00:19:49,440 ¡Sí, idiota! ¡Déjalo ir! 229 00:19:49,680 --> 00:19:51,410 Parece que tiene algo que decir. 230 00:20:03,060 --> 00:20:04,850 ¿Qué...? ¿Qué...? 231 00:20:06,920 --> 00:20:09,760 Personas con fruta del diablo ¡Los poderes no pueden nadar! 232 00:20:10,150 --> 00:20:14,940 Sin embargo, incluso las personas sin ¡Los poderes se hundirían en esta situación! 233 00:20:15,950 --> 00:20:17,660 ¡¿Lo arrojará al mar?! 234 00:20:18,740 --> 00:20:21,680 ¡Pistola de chicle! 235 00:20:24,100 --> 00:20:27,060 ¡Ay! 236 00:20:27,060 --> 00:20:28,130 Tonto. 237 00:20:29,330 --> 00:20:31,530 ¡Maldito seas! 238 00:20:31,780 --> 00:20:33,480 Qué inútil. 239 00:20:38,360 --> 00:20:39,160 ¡Luffy! 240 00:20:39,480 --> 00:20:40,620 ¡Maldito seas! 241 00:20:50,710 --> 00:20:51,800 Vengo a salvar... 242 00:20:51,800 --> 00:20:53,600 ¡Idiota! ¡No te pongas nervioso! 243 00:20:54,120 --> 00:20:57,100 ¡Quieren que nos metamos en el agua! 244 00:20:57,100 --> 00:21:00,840 Los pescadores obviamente tendrían ¡La ventaja en una pelea submarina! 245 00:21:01,550 --> 00:21:03,850 ¡Solo hay una forma de salvar a Luffy! 246 00:21:05,080 --> 00:21:08,220 Derriba a estos tipos en un instante, luego entrar al agua? 247 00:21:09,890 --> 00:21:11,850 ¡Vamos a hacerlo! ¡No hay tiempo! 248 00:21:11,850 --> 00:21:12,490 ¡Sí! 249 00:21:12,730 --> 00:21:16,590 ¿Cuántos segundos ¿Resistirá Rubber Man? 250 00:21:16,590 --> 00:21:18,510 Ah, ¿ese es el juego? 251 00:21:18,510 --> 00:21:19,850 Veo. 252 00:21:22,950 --> 00:21:24,560 Puedes quedarte con el pescado. 253 00:21:25,520 --> 00:21:27,350 Puedes cortar y recortar el pulpo. 254 00:21:50,140 --> 00:21:52,630 Esto es malo... ya no tengo fuerzas... 255 00:21:54,010 --> 00:21:56,790 ¡¿Qué hacemos?! ¡Ya no puede evitarlo! 256 00:21:56,790 --> 00:21:58,580 ¡El hermano mayor Luffy va a morir! 257 00:22:07,140 --> 00:22:09,490 Pensar que no pueden Incluso respirar bajo el agua... 258 00:22:09,810 --> 00:22:12,830 ¡Los humanos son criaturas absolutamente lamentables! 259 00:22:14,720 --> 00:22:17,790 ¡Dale! ¡Te desafío, Octo-Man! 260 00:22:22,060 --> 00:22:23,390 ¡Juego! ¡Juego! 261 00:22:23,780 --> 00:22:25,810 ¡Te cuidaré en cinco segundos! 262 00:22:26,670 --> 00:22:27,860 ¡No, tres segundos! 263 00:22:28,450 --> 00:22:30,060 No tengas tanta prisa. 264 00:22:30,890 --> 00:22:34,870 Pase lo que pase, ninguno de ¡Tienes alguna esperanza de sobrevivir! 265 00:22:50,740 --> 00:22:53,660 ¡Chorro de tinta Hachi! 266 00:22:54,790 --> 00:22:57,040 ¡Espera, Luffy! 267 00:23:02,440 --> 00:23:07,010 ¡Me van a matar! 268 00:23:11,070 --> 00:23:16,070 Mis sentimientos desbordados no conectan 269 00:23:16,070 --> 00:23:20,980 mientras aprieto firmemente tu mano 270 00:23:20,980 --> 00:23:25,910 Me iré solo 271 00:23:25,910 --> 00:23:31,250 así que sigue mirándome atentamente mientras me alejo en la distancia 272 00:23:35,760 --> 00:23:40,760 estaba pensando en eso un poco desde esta mañana 273 00:23:40,760 --> 00:23:45,330 ¿Por qué hace tanto calor? 274 00:23:45,330 --> 00:23:55,740 A partir de algún punto, no he he podido alejarme de eso 275 00:23:56,810 --> 00:24:01,680 quiero atraparlos sentimientos que se precipitaron, 276 00:24:01,680 --> 00:24:06,560 y ya estoy a punto para superarme, incluso 277 00:24:06,560 --> 00:24:11,560 quiero abrazar a mi sueños que han saltado 278 00:24:11,560 --> 00:24:16,730 Contigo puedo correr allí 279 00:24:25,740 --> 00:24:27,210 ¡No puedo respirar! 280 00:24:27,210 --> 00:24:30,280 ¡Maldito pulpo! ¡No me importas! 281 00:24:30,280 --> 00:24:31,970 ¡Tengo que darme prisa y salvar a Luffy! 282 00:24:32,510 --> 00:24:35,520 ¡Ey! son las heridas lo obtuviste de Hawk-Eye... 283 00:24:35,520 --> 00:24:38,930 ¡Cállate! ¡No puedo darme el lujo de desmayarme aquí! 284 00:24:39,450 --> 00:24:40,890 Espera, ¿correr es todo lo que hago? 285 00:24:40,890 --> 00:24:42,320 ¡En el próximo episodio de One Piece! 286 00:24:42,320 --> 00:24:45,430 "¡Luffy sumergido! Zoro contra Hatchan el pulpo" 287 00:24:45,430 --> 00:24:48,060 ¡¡Seré el Rey de los Piratas!!